Wrocławski Teatr Współczesny

Utrzymany w punkowym duchu i estetyce „zrób to sam" spektakl, w którym śmiech jest bardzo ważnym orężem.Trąbka do słuchania to groteskowa historia o poszukiwaczkach zaginionego Graala, przywodząca na myśl utwory Lewisa Carrolla i powieści łotrzykowskie.To alchemiczna opowieść o wtajemniczeniu i poszukiwaniu siebie, w której o najpoważniejszych sprawach mówi się w slapstickowy sposób, a slapstick jest jednocześnie drogą do wiedzy i relacji z innymi ludźmi. Twórcy stawiają na żart i ekscentryczność, zapraszając widzów do komediowej historii o radosnej apokalipsie, którą można przeżyć tylko razem.

*

Leonora Carrington – malarka, pisarka, skandalistka, przyjaciółka Maxa Ernsta, jedna z autorek Antologii czarnego humoru André Bretona, legendarna postać francuskiego surrealizmu – w latach sześćdziesiątych napisała książkę, którą zyskała sobie sławę w Francji, Anglii, Stanach Zjednoczonych, Niemczech i Ameryce Południowej. Połączenie konwencji powieści gotyckiej z humorem bliskim Lewisowi Carrollowi i z tradycją celtyckiej i indiańskiej mitologii, nieortodoksyjny feminizm, niechęć do religijnego fanatyzmu i mieszczańskiego zniewolenia umysłu, zamiłowanie do dziwności, umiejętność snucia pełnej zaskoczeń fabuły – to kilka zaledwie elementów składających się na oryginalność Trąbki do słuchania. Lektura tej błyskotliwej książki – jak mawiał Luis Buñuel „wyzwala nas z ponurej rzeczywistości".

[Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1998]